|
|
9.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
Aygıt adı
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
|
gtk/gtkwidget.c:392
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
|
|
|
14.
|
|
|
Input source
|
|
|
|
|
Giriş kaynağı
|
|
Translated and reviewed by
Emre AYTAÇ
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:197
|
|
|
48.
|
|
|
The label used for menu items and buttons that activate this action.
|
|
|
|
|
Eylemi etkinleştiren menü ögeleri ve düğmeler için kullanılan etiket.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
| In upstream: |
|
Eylemi etkinleştiren menü öğeleri ve düğmeler için kullanılan etiket.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:265
|
|
|
60.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.
|
|
|
|
|
Araç çubuğu yatay konumdayken araç çubuğu ögesinin görünürlüğü.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:382 gtk/gtktoolitem.c:180
|
|
|
62.
|
|
|
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
|
|
|
TRUE olduğunda, bu eylem için araç ögesi vekilleri araç çubuğunda taşan menü olarak görüntülenir.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
| In upstream: |
|
TRUE olduğunda, bu eylem için araç öğesi vekilleri araç çubuğunda taşmış menü olarak görüntülenir.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:401
|
|
|
64.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
|
Araç çubuğu dikey konumdayken araç çubuğu ögesinin görünürlüğü.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
| In upstream: |
|
Araç çubuğu dikey konumdayken araç çubuğu öğesinin görünürlüğü.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:418 gtk/gtktoolitem.c:187
|
|
|
66.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
|
Eylemin önemli sayılması. TRUE ise , bu eylem için araç ögesi vekilleri metni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ kipinde gösterir.
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
| In upstream: |
|
Eylemin önemli sayılması. TRUE ise , bu eylem için araç öğesi vekilleri metni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ kipinde gösterir.
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:435
|
|
|
268.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
|
Çevirenler
|
|
Translated and reviewed by
Ubuntux❤️
|
| In upstream: |
|
Çeviren
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:530
|
|
|
330.
|
|
|
Active window
|
|
|
|
|
Etkin pencere
|
|
Translated and reviewed by
can kaçan
|
|
|
|
|
gtk/gtkcheckmenuitem.c:114 gtk/gtktogglebutton.c:144
|
|
Located in
gtk/gtkapplication.c:671
|
|
|
332.
|
|
|
Show a menubar
|
|
|
|
|
Bir menü çubuğu göster
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkapplicationwindow.c:874
|
