|
|
1114.
|
|
|
Attach Widget
|
|
|
|
|
Contactwidget
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
verbindingswidget/contactwidget
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:687
|
|
|
1115.
|
|
|
The widget the menu is attached to
|
|
|
|
|
Het widget waar het menu aan vast zit
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:680
|
|
|
1116.
|
|
|
A title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-off
|
|
|
|
|
Een titel die weergegeven kan worden door de windowmanager als dit menu losgescheurd wordt
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:696
|
|
|
1117.
|
|
|
Tearoff State
|
|
|
|
|
Afscheur-status
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
toestand/status
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:712
|
|
|
1118.
|
|
|
A boolean that indicates whether the menu is torn-off
|
|
|
|
|
Een boolese die aangeeft of het menu losgescheurd is
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:713
|
|
|
1119.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
|
Beeldscherm
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:727
|
|
|
1120.
|
|
|
The monitor the menu will be popped up on
|
|
|
|
|
Het beeldscherm waar het menu zal verschijnen
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:728
|
|
|
1121.
|
|
|
Reserve Toggle Size
|
|
|
|
|
Reserveer grootte voor schakelknoppen
|
|
Translated by
Rachid
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:756
|
|
|
1122.
|
|
|
A boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and icons
|
|
|
|
|
Een boolean die aangeeft of het menu ruimte bewaard voor schakelknoppen en iconen
|
|
Translated by
Rachid
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:749
|
|
|
1123.
|
|
|
Horizontal Padding
|
|
|
|
|
Horizontale opvulling
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:886
|
