Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

461470 of 2154 results
461.
Accelerator key
Akcela klavo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:141
462.
The keyval of the accelerator
La valoro de la fulmklavo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:142
463.
Accelerator modifiers
Akcelaj modifiloj
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:158
464.
The modifier mask of the accelerator
La modifilmasko de la fulmklavo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:159
465.
Accelerator keycode
Akcela klavkodo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:176
466.
The hardware keycode of the accelerator
La aparatara klavkodo de la fulmklavo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:177
467.
Accelerator Mode
Akcela reĝimo
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:196
468.
The type of accelerators
La tipo de akceliloj
Translated and reviewed by Joop Eggen
Located in gtk/gtkcellrendereraccel.c:197
469.
mode
reĝimo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:292
470.
Editable mode of the CellRenderer
Redaktebla reĝimo de la CellRenderer
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:286
461470 of 2154 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabriel Calegari, Joop Eggen, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Robin van der Vliet, Tirifto.