|
|
413.
|
|
|
Year
|
|
|
|
|
Jaro
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:398
|
|
|
414.
|
|
|
The selected year
|
|
|
|
|
La elektita jaro
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:399
|
|
|
415.
|
|
|
Month
|
|
|
|
|
Monato
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:412
|
|
|
416.
|
|
|
The selected month (as a number between 0 and 11)
|
|
|
|
|
La elektita monato (kiel numero inter 0 kaj 11)
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:413
|
|
|
417.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
Tago
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:427
|
|
|
418.
|
|
|
The selected day (as a number between 1 and 31, or 0 to unselect the currently selected day)
|
|
|
|
|
La elektita tago (kiel numero inter 1 kaj 31 aŭ 0 por malelekti la aktuale elektitan tagon)
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:428
|
|
|
419.
|
|
|
Show Heading
|
|
|
|
|
Montri titolon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:442
|
|
|
420.
|
|
|
If TRUE, a heading is displayed
|
|
|
|
|
Se VERA, kaptitolo estas montrata
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:443
|
|
|
421.
|
|
|
Show Day Names
|
|
|
|
|
Montri tagnomojn
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:457
|
|
|
422.
|
|
|
If TRUE, day names are displayed
|
|
|
|
|
Se VERA, tagnomoj estas montrataj
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:458
|
