|
|
893.
|
|
|
Whether a file chooser not in open mode will offer the user to create new folders.
|
|
|
|
|
Si un selector de fitxers que no estiga en mode d'obertura oferirà la creació de carpetes noves.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:459
|
|
|
894.
|
|
|
Search mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:8446 gtk/gtkfilechooserwidget.c:8447
|
|
|
895.
|
|
|
Subtitle
|
|
|
|
|
Subtítol
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:8453 gtk/gtkfilechooserwidget.c:8454
gtk/gtkheaderbar.c:2034 gtk/gtkshortcutsshortcut.c:591
|
|
|
896.
|
|
|
X position
|
|
|
|
|
Posició X
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:156 gtk/gtklayout.c:648 gtk/gtktreeviewcolumn.c:260
|
|
|
897.
|
|
|
X position of child widget
|
|
|
|
|
Posició X del giny fill
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:157 gtk/gtklayout.c:649
|
|
|
898.
|
|
|
Y position
|
|
|
|
|
Posició Y
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:164 gtk/gtklayout.c:658
|
|
|
899.
|
|
|
Y position of child widget
|
|
|
|
|
Posició Y del giny fill
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:165 gtk/gtklayout.c:659
|
|
|
900.
|
|
|
Selection mode
|
|
|
|
|
Mode de selecció
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkflowbox.c:3814 gtk/gtkiconview.c:408 gtk/gtklistbox.c:479
gtk/gtktreeselection.c:131
|
|
|
901.
|
|
|
The selection mode
|
|
|
|
|
Mode de selecció
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkflowbox.c:3815 gtk/gtkiconview.c:409 gtk/gtklistbox.c:480
|
|
|
902.
|
|
|
Activate on Single Click
|
|
|
|
|
Activa en fer un sol clic
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkflowbox.c:3836 gtk/gtkiconview.c:665 gtk/gtklistbox.c:493
gtk/gtktreeview.c:1221
|
