|
|
245.
|
|
|
An XML string describing the merged UI
|
|
|
|
|
একত্ৰিত UI তৰ বিবৰণ প্ৰদানকাৰী এটা এক্সএমএল পংতি
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkuimanager.c:472
|
|
|
246.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ নাম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:349
|
|
|
247.
|
|
|
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ নাম। কোনো নাম নিদিলে অবিকল্পিতৰূপে g_get_application_name() ব্যৱহৃত হয়।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:344
|
|
|
248.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:357
|
|
|
249.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:358
|
|
|
250.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
|
প্ৰতিলিখনিস্বত্বৰ শব্দ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:371
|
|
|
251.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচনৰ প্ৰতিলিখনি স্বত্ব সংক্ৰান্ত তথ্য
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:378
|
|
|
252.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
|
মন্তব্য শব্দ
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:387
|
|
|
253.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
|
এপ্লিকেচন সম্পৰ্কিত মন্তব্য
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:388
|
|
|
254.
|
|
|
License
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:408
|
