Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
168177 of 348 results
168.
image related to this stream
此串流之有關圖像
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in gst/gsttaglist.c:279
169.
preview image
TRANSLATORS: 'preview image' = image that shows a preview of the full image
預覽圖像
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in gst/gsttaglist.c:282
170.
preview image related to this stream
預覽有關此串流之圖像
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
此串流之有關預覽圖像
Suggested by Walter Cheuk
Located in gst/gsttaglist.c:282
171.
attachment
附件
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in gst/gsttaglist.c:284
172.
file attached to this stream
此串流之附件檔
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in gst/gsttaglist.c:284
173.
beats per minute
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:287
174.
number of beats per minute in audio
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:287
175.
keywords
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:289
176.
comma separated keywords describing the content
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:289
177.
geo location name
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:292
168177 of 348 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Walter Cheuk.