|
|
36.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Nu se poate inițializa biblioteca suport.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:195
|
|
|
37.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Nu se poate închide biblioteca suport.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:197
|
|
|
38.
|
|
|
Could not configure supporting library.
|
|
|
|
|
Nu se poate configura biblioteca suport.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:199
|
|
|
39.
|
|
|
Encoding error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:201
|
|
|
40.
|
|
|
GStreamer encountered a general resource error.
|
|
|
|
|
GStreamer a întâlnit o eroare generală de resurse.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:214
|
|
|
41.
|
|
|
Resource not found.
|
|
|
|
|
Resursă negăsită.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:219
|
|
|
42.
|
|
|
Resource busy or not available.
|
|
|
|
|
Resursă ocupată sau nedisponibilă.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:221
|
|
|
43.
|
|
|
Could not open resource for reading.
|
|
|
|
|
Nu se poate deschide resursa pentru citire.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:223
|
|
|
44.
|
|
|
Could not open resource for writing.
|
|
|
|
|
Nu se poate deschide resursa pentru scriere.
|
|
Translated by
DanI
|
|
Reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:225
|
|
|
45.
|
|
|
Could not open resource for reading and writing.
|
|
|
|
|
Nu se poate deschide resursa pentru citire și scriere.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:227
|
