Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
101109 of 109 results
101.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
Gagal mendapatkan frekuensi penala semasa bagi peranti '%s' pada %lu Hz.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:865
102.
Failed to get signal strength for device '%s'.
Gagal mendapatkan kekuatan isyarat bagi peranti '%s'.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:899
103.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
Gagal mendapatkan nilai kawalan %d pada peranti '%s'.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:935
104.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
Gagal menetapkan nilai %d bagi kawalan %d pada peranti '%s'.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:970
105.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
Gagal mendapatkan input semasa pada peranti '%s'. Mungkin ia adalah peranti radio
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1119
106.
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
Gagal mendapatkan output semasa peratni '%s'. Mungkin ia adalah peranti radio
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1191
107.
Failed to set output %d on device %s.
Gagal menetapkan output %d pada peranti %s.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1129
108.
Changing resolution at runtime is not yet supported.
Penukaran resolusi semasa masa jalan belum lagi disokong.
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:837
109.
Cannot operate without a clock
Tidak dapat beroperasi tanpa jam
Translated and reviewed by abuyop
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:873
101109 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Khor, abuyop.