|
|
65.
|
|
|
Video device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video non accetta la nuova impostazione sulla frequenza dei fotogrammi.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4510
|
|
|
66.
|
|
|
Video device did not provide output format.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video non fornisce un formato di uscita.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4652
|
|
|
67.
|
|
|
Video device returned invalid dimensions.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video ha restituito delle dimensioni non valide.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4658
|
|
|
68.
|
|
|
Video devices uses an unsupported interlacing method.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video utilizza un metodo di interlacciamento non supportato
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3630
|
|
|
69.
|
|
|
Video devices uses an unsupported pixel format.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video utilizza un formato pixel non supportato.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3637
|
|
|
70.
|
|
|
Failed to configure internal buffer pool.
|
|
|
|
|
Configurazione del pool interno dei buffer non riuscita.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5601
|
|
|
71.
|
|
|
Video device did not suggest any buffer size.
|
|
|
|
|
Il dispositivo video non ha indicato alcuna dimensione del buffer.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5607
|
|
|
72.
|
|
|
No downstream pool to import from.
|
|
|
|
|
Nessun insieme downstream da cui importare.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:5613
|
|
|
73.
|
|
|
Failed to get settings of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Lettura delle impostazioni del sintonizzatore %d sul dispositivo «%s» non riuscita.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:144
|
|
|
74.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s'.
|
|
|
|
|
Errore nel leggere le funzionalità del dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2radio.c:151
|
