|
|
27.
|
|
|
Could not open audio device for playback.
|
|
|
|
|
Impossibile aprire il dispositivo audio per la riproduzione.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:516 sys/oss4/oss4-source.c:381 sys/oss/gstosssink.c:402
|
|
|
28.
|
|
|
Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound System is not supported by this element.
|
|
|
|
|
Impossibile aprire il device audio per la riproduzione. Questa versione di Open Sound System non è supportata da questo elemento.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:525 sys/oss4/oss4-source.c:391
|
|
|
29.
|
|
|
Playback is not supported by this audio device.
|
|
|
|
|
Questo dispositivo audio non supporta la riproduzione.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:648
|
|
|
30.
|
|
|
Audio playback error.
|
|
|
|
|
Errore nel riprodurre l'audio.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-sink.c:655
|
|
|
31.
|
|
|
Recording is not supported by this audio device.
|
|
|
|
|
Questo dispositivo audio non supporta la registrazione.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:505
|
|
|
32.
|
|
|
Error recording from audio device.
|
|
|
|
|
Errore nel registrare dal dispositivo audio.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss4/oss4-source.c:512
|
|
|
33.
|
|
|
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
|
|
|
|
|
Impossibile aprire il dispositivo audio per la registrazione. Permessi non sufficienti per aprire il dispositivo.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss/gstosssrc.c:379
|
|
|
34.
|
|
|
Could not open audio device for recording.
|
|
|
|
|
Impossibile aprire il dispositivo audio per la registrazione.
|
|
Translated by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
sys/oss/gstosssrc.c:387
|
|
|
35.
|
|
|
CoreAudio device not found
|
|
|
|
|
Dispositivo audio CoreAudio non trovato
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:149
|
|
|
36.
|
|
|
CoreAudio device could not be opened
|
|
|
|
|
Impossibile aprire il dispositivo audio CoreAudio
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
|
