|
55.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s '.
|
|
|
|
Errore nel leggere %d byte dal dispositivo «%s ».
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1863
|
|
56.
|
|
|
Failed to enumerate possible video formats device '%s ' can work with
|
|
|
|
Impossibile elencare i formati video con cui il dispositivo «%s » può operare
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:1303
|
|
57.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s '
|
|
|
|
Impossibile mappare dei buffer dal dispositivo «%s ».
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3395
|
|
58.
|
|
|
The driver of device '%s ' does not support the IO method %d
|
|
|
|
Il driver del dispositivo «%s » non supporta il metodo di IO %d
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3403
|
|
59.
|
|
|
The driver of device '%s ' does not support any known IO method.
|
|
|
|
Il driver del dispositivo «%s » non supporta alcun metodo di IO noto.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3410
|
|
60.
|
|
|
Device '%s ' is busy
|
|
|
|
Il dispositivo «%s » è occupato
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4418
|
|
61.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture at %d x%d
|
|
|
|
Il dispositivo «%s » non può catturare a %d x%d
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4441
|
|
62.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture in the specified format
|
|
|
|
Il dispositivo «%s » non può catturare nel formato specificato
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4450
|
|
63.
|
|
|
Device '%s ' does support non-contiguous planes
|
|
|
|
Il dispositivo «%s » non supporta piani non contigui
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4461
|
|
64.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s '
|
|
|
|
Impossibile ottenere i parametri sul dispositivo «%s »
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4502
|