|
|
14.
|
|
|
No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt.
|
|
|
|
|
비정상적이거나 잘못된 음원입니다. AVI 스트리밍이 망가질 것입니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/avi/gstavimux.c:1806
|
|
|
15.
|
|
|
This file contains no playable streams.
|
|
|
|
|
이 파일에는 재생할 수 있는 스트리밍 정보가 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:522 gst/isomp4/qtdemux.c:526
|
|
|
16.
|
|
|
This file is invalid and cannot be played.
|
|
|
|
|
이 파일은 잘못되었기에 재생할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:561 gst/isomp4/qtdemux.c:4080
gst/isomp4/qtdemux.c:4150 gst/isomp4/qtdemux.c:4299
|
|
|
17.
|
|
|
This file is corrupt and cannot be played.
|
|
|
|
|
이 파일은 손상되었기에 재생할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:2464 gst/isomp4/qtdemux.c:2540
gst/isomp4/qtdemux.c:2583 gst/isomp4/qtdemux.c:4881
gst/isomp4/qtdemux.c:4888 gst/isomp4/qtdemux.c:5479
gst/isomp4/qtdemux.c:5907 gst/isomp4/qtdemux.c:5914
gst/isomp4/qtdemux.c:7477
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid atom size.
|
|
|
|
|
잘못된 크기입니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:2672
|
|
|
19.
|
|
|
This file is incomplete and cannot be played.
|
|
|
|
|
이 파일은 완전하지 않기에 재생할 수 없습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:2741
|
|
|
20.
|
|
|
The video in this file might not play correctly.
|
|
|
|
|
이 파일의 영상은 제대로 재생되지 않을 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
KiJune Yoon
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:5077
|
|
|
21.
|
|
|
This file contains too many streams. Only playing first %d
|
|
|
|
|
이 파일에는 너무 많은 스트림이 있습니다. 처음 %d만 재생합니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/isomp4/qtdemux.c:7506
|
|
|
22.
|
|
|
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
|
|
|
|
|
지원되지 않는 스트림이 있습니다. 리얼 미디어 스트림에 대응하는 GStreamer RTSP 확장 기능을 설치할 필요가 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5380
|
|
|
23.
|
|
|
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
|
|
|
|
|
지원하지 않는 스트림이 발견되었습니다. 전송 가능한 포트를 더 확보해야 할 수 있으며, G스트리머 RTSP 확장 플러그인이 없을 수도 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
MinSik CHO
|
|
|
|
Located in
gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5385
|
