Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
111120 of 443 results
111.
This chart shows the actions supported on file systems.
हा तक्ता फाईल सिस्टीमवरील सर्व शक्य क्रिया दाखवतो.
Translated by Ankush Kale
Reviewed by Vaibhav S Dalvi
Located in ../src/DialogFeatures.cc:91
112.
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:93
113.
Available offline and online
TO TRANSLATORS:  Available offline and online
* means that this action is valid for this file system when
* it is both unmounted and mounted.

(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:112
114.
Available offline only
TO TRANSLATORS:  Available offline only
* means that this action is valid for this file system only
* when it is unmounted.

(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:138
115.
Not Available
TO TRANSLATORS:  Not Available
* means that this action is not valid for this file system.

(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:150
116.
Legend
(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:155
117.
Rescan For Supported Actions
TO TRANSLATORS: This is a button that will search for the software tools installed and then refresh the screen with the file system actions supported.
(no translation yet)
Located in ../src/DialogFeatures.cc:163
118.
Manage flags on %1
(no translation yet)
Located in ../src/DialogManageFlags.cc:32 ../src/DialogManageFlags.cc:36
119.
Search disk for file systems
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:39
120.
File systems found on %1
TO TRANSLATORS: looks like    File systems found on /dev/sdb
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:56
111120 of 443 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankush Kale, Vaibhav S Dalvi.