|
|
1.
|
|
|
Success.
|
|
|
|
|
Èxit.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:54
|
|
|
2.
|
|
|
Could not negotiate a supported cipher suite.
|
|
|
|
|
No s'ha pogut negociar un conjunt de programes de xifrat compatible.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:55
|
|
|
3.
|
|
|
The cipher type is unsupported.
|
|
|
|
|
El tipus de xifrat no és compatible.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:57
|
|
|
4.
|
|
|
The certificate and the given key do not match.
|
|
|
|
|
El certificat i la clau donada no coincideixen.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:59
|
|
|
5.
|
|
|
Could not negotiate a supported compression method.
|
|
|
|
|
No s'ha pogut negociar un mètode de compressió compatible.
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:61
|
|
|
6.
|
|
|
An unknown public key algorithm was encountered.
|
|
|
|
|
S'ha trobat un algorisme de clau pública desconegut.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:63
|
|
|
7.
|
|
|
An algorithm that is not enabled was negotiated.
|
|
|
|
|
S'ha negociat un algorisme que no es troba actiu.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:66
|
|
|
8.
|
|
|
A large TLS record packet was received.
|
|
|
|
|
S'ha rebut un registre de paquets TLS gran.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:68
|
|
|
9.
|
|
|
A record packet with illegal version was received.
|
|
|
|
|
S'ha rebut un registre de paquets amb versió il·legal.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:70
|
|
|
10.
|
|
|
The Diffie-Hellman prime sent by the server is not acceptable (not long enough).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnutls_errors.c:73
|
