Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 15 results
20.
ID
(no translation yet)
Located in ../src/gterminal.vala:102
51.
Set the terminal's zoom factor (1.0 = normal size)
(no translation yet)
Located in ../src/gterminal.vala:282 ../src/terminal-options.c:1216
70.
Default color of text in the terminal, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:6
72.
Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as "red").
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:8
77.
Whether to allow bold text
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:31
78.
If true, allow applications in the terminal to make text boldface.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:32
81.
Whether to show menubar in new windows/tabs
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
94.
Whether to scroll to the bottom when there's new output
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:42
95.
If true, whenever there's new output the terminal will scroll to the bottom.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:43
97.
Possible values are "close" to close the terminal, and "restart" to restart the command.
(no translation yet)
Located in ../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aiet Kolkhi, Ekaterine Papava, NorwayFun, Vladimer Sichinava.