|
255.
|
|
|
_Backspace key generates:
|
|
|
|
A Ba_ckspace billentyű ezt generálja:
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2309
|
|
256.
|
|
|
_Encoding:
|
|
|
|
Kó_dolás:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2375
|
|
257.
|
|
|
Ambiguous-_width characters:
|
|
|
|
Nem egyértelmű szélességű karakterek:
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2407
|
|
258.
|
|
|
_Reset Compatibility Options to Defaults
|
|
|
|
_Kompatibilitási beállítások alapértelmezettre állítása
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2455
|
|
259.
|
|
|
Compatibility
|
|
|
|
Kompatibilitás
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:2478
|
|
260.
|
|
|
New Terminal in New Tab
|
|
|
|
Új terminál új lapon
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:158
|
|
261.
|
|
|
New Terminal in New Window
|
|
|
|
Új terminál új ablakban
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:159
|
|
262.
|
|
|
New Profile
|
|
|
|
Új profil
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/terminal-prefs.cc:368
|
|
263.
|
|
|
Save Contents
|
|
|
|
Tartalom mentése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/terminal-accels.cc:129
|
|
264.
|
|
|
Close Terminal
|
|
|
|
Terminál bezárása
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-accels.c:164
|