Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Belarusian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
61.
Extraneous arguments after '--'
(no translation yet)
Located in ../src/gterminal.vala:529
117.
Whether to use the value of TerminalScreen-background-darkness, if available, from the theme for the transparency value.
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:364
221.
_Custom font
(no translation yet)
Located in ../src/profile-preferences.ui.h:59
238.
Use t_ransparent background
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:1452
239.
none
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:1477
240.
full
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:1506
241.
Use transparency from system theme
(no translation yet)
Located in src/preferences.ui:1539
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Aliaksandr Tsukanau, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Maksim Tomkowicz, Mikita Gruntoff, Siamion Šachalevič, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Voishalk, Yuras, Андрэй Маліноўскі.