Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Spanish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
149.
Saves the currently viewed tab
Guarda la pestaña visible
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Guarda la pestaña actualmente vista
Suggested by Daniel Mustieles
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:107
153.
Default graph swap color
Color predeterminado del gráfico de intercambio
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Color predeterminado de la gráfica de intercambio
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:146
158.
Process view columns order
Orden de las columnas de la vista de procesos
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Orden de las columnas de la vista del proceso
Suggested by Fco. Javier Serrador
Located in src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in:243
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto H Sande, AlbertoDAU, Alejandro Sánchez, Daniel Mustieles, David I. Araya A., Emilio Eduardo Blanco, Fco. Javier Serrador, Gerardo Cruz, Jesús, Joan González Gili, Jorge González, Martianz, MoTeX, Paco Molinero, Renato Salazar, Victor M Zarate, a_guerere.