|
|
259.
|
|
|
%s (PID %u)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/procproperties.cpp:211
|
|
|
261.
|
|
|
Unit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/proctable.cpp:363
|
|
|
262.
|
|
|
Session
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/proctable.cpp:364
|
|
|
263.
|
|
|
Seat
|
|
|
TRANSLATORS: Seat = i.e. the physical seat the session of the process belongs to, only
for multi-seat environments. See http://en.wikipedia.org/wiki/Multiseat_configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/proctable.cpp:367
|
|
|
264.
|
|
|
Owner
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/proctable.cpp:368
|
|
|
270.
|
|
|
%uw%ud
|
|
|
xgettext: weeks, days
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/util.cpp:108
|
|
|
271.
|
|
|
%ud%02uh
|
|
|
xgettext: days, hours (0 -> 23)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/util.cpp:112
|
|
|
274.
|
|
|
%.1f KiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/util.cpp:164
|
|
|
277.
|
|
|
%.1f TiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/util.cpp:167
|
|
|
278.
|
|
|
%.3g kbit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/util.cpp:168
|
