Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing German translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
281 → 289 of 289 results First • • Next • Last
281.
%.3g Tbit
%.3g Tbit
Translated by Mario Blättermann
Located in ../src/util.cpp:171
282.
%u bit
%u bits
%u Bit
Translated by Christian Kirbach
%u Bits
Translated by Christian Kirbach
Located in ../src/util.cpp:186
283.
%u byte
%u bytes
%u Byte
Translated by Hendrik Richter
%u Bytes
Translated by Hendrik Richter
Located in ../src/util.cpp:187
284.
Very High Priority
Sehr hohe Priorität
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/util.cpp:188
285.
High Priority
Hohe Priorität
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/util.cpp:190
286.
Normal Priority
Normale Priorität
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/util.cpp:192
287.
Low Priority
Niedrige Priorität
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/util.cpp:194
288.
Very Low Priority
Sehr niedrige Priorität
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in src/util.cpp:196
289.
%s/s
 
xgettext: rate, 10MiB/s or 10Mbit/s
%s/s
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/util.cpp:832
281 → 289 of 289 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Benjamin Steinwender, Blujuice, Christian Kirbach, Christian Stöveken, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Donarsson, Ettore Atalan, Frank Arnold, Hendrik Brandt, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Jochen Mertens, Jürgen Benvenuti, Marco Schultewolter, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Martin Weil, Peter Jochum, Philipp Kiemle, Phillip Sz, Samuel, Simeon, Thomas Hotz, Tim Sabsch, drei, rm, schuko24.