|
|
9.
|
|
|
Print _Current Puzzle…
|
|
|
|
|
Εκτύπωση του _τρέχοντος γρίφου…
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:24
|
|
|
10.
|
|
|
Print _Multiple Puzzles…
|
|
|
|
|
Εκτύπωση _πολλαπλών γρίφων…
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:28
|
|
|
11.
|
|
|
High_lighter
|
|
|
|
|
Επ_ισήμανση
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:36
|
|
|
12.
|
|
|
_Warnings
|
|
|
|
|
Π_ροειδοποιήσεις
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:40
|
|
|
13.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Βοήθεια
|
|
Translated by
SteliosSk
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:50
|
|
|
14.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Περί
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku-menu.ui:36
|
|
|
15.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
Έ_ξοδος
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
src/gnome-sudoku.vala:297
|
|
|
16.
|
|
|
Undo your last action
|
|
|
|
|
Αναίρεση της τελευταίας σας κίνησης
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:72
|
|
|
17.
|
|
|
Redo your last action
|
|
|
|
|
Ακύρωση αναίρεσης της τελευταίας σας κίνησης
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:84
|
|
|
18.
|
|
|
Go back to the current game
|
|
|
|
|
Επιστροφή στο τρέχον παιχνίδι
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:96
|
