|
|
11.
|
|
|
Non-free applications show a warning dialog before install
|
|
|
|
|
Le applicazioni non libere mostreranno un dialogo di avvertimento prima di installarle
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:42
|
|
|
12.
|
|
|
When non-free applications are installed a warning dialog can be shown. This controls if that dialog is suppressed.
|
|
|
|
|
Quando sono installate applicazioni non libere potrebbe essere visualizzato un avvertimento. Questo indica se l'avviso è annullato.
|
|
Translated by
Andreas Xavier
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
| In upstream: |
|
Quando applicazioni non libere sono installate un dialogo di avvertimento potrebbe essere visualizzato. Questo indica se sopprimere l'avviso.
|
|
|
Suggested by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:43
|
|
|
13.
|
|
|
A list of popular applications
|
|
|
|
|
Un elenco di applicazioni popolari
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
|
14.
|
|
|
A list of applications to use, overriding the system defined ones.
|
|
|
|
|
Un elenco di applicazioni da usare, ignorando quelle definite dal sistema.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:48
|
|
|
15.
|
|
|
The list of extra sources that have been previously enabled
|
|
|
|
|
L'elenco di sorgenti supplementari che sono state precedentemente abilitate
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:11
|
|
|
16.
|
|
|
The list of sources that have been previously enabled when installing third-party applications.
|
|
|
|
|
L'elenco delle sorgenti che sono state abilitate in precedenza durante l'installazione di applicazioni di terze parti.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:12
|
|
|
17.
|
|
|
The last update check timestamp
|
|
|
|
|
La data del controllo dell'ultimo aggiornamento
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:47
|
|
|
18.
|
|
|
The timestamp of the first security update, cleared after update
|
|
|
|
|
La data del primo aggiornamento di sicurezza, azzerata dopo l'aggiornamento
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:59
|
|
|
19.
|
|
|
The last update timestamp
|
|
|
|
|
La data dell'ultimo aggiornamento
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:63
|
|
|
20.
|
|
|
The server to use for application reviews
|
|
|
|
|
Il server da usare per le recensioni delle applicazioni
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:77
|
