|
571.
|
|
|
Robotics
|
Context: |
|
Menu subcategory of Science
|
|
|
|
Robótica
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:177
|
|
572.
|
|
|
Spirituality
|
Context: |
|
Menu subcategory of Science
|
|
|
|
Espiritualidad
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:178
|
|
573.
|
|
|
Sports
|
Context: |
|
Menu subcategory of Science
|
|
|
|
Deportes
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:179
|
|
574.
|
|
|
System
|
|
|
TRANSLATORS: this is the menu spec main category for System
|
|
|
|
Sistema
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:181
|
|
575.
|
|
|
Emulator
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Emulador
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:182
|
|
576.
|
|
|
File Manager
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Gestor de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:183
|
|
577.
|
|
|
File System
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Sistema de archivos
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:184
|
|
578.
|
|
|
File Tools
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Herramientas de archivos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:185
|
|
579.
|
|
|
Monitor
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Monitorización
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:186
|
|
580.
|
|
|
Security
|
Context: |
|
Menu subcategory of System
|
|
|
|
Seguridad
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/menu-spec-common.c:187
|