Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
132141 of 486 results
132.
Toggle contrast
కాంట్రాస్ట్ ని మార్చుము
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:136 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:322
133.
Binding to toggle the interface contrast
కాంట్రాస్ట్ సంవిధాన్ని మార్చుటకు బందనమైవుంటుంది
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:137 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:323
134.
Magnifier zoom in
జూమ్ ఇన్‌ను పెద్దదిగా చేయుము
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:141 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:332
135.
Binding for the magnifier to zoom in
పెద్దదిచేయుదాన్ని జూమ్ లోపలికి చేయుటకు బందనమైవుంటుంది
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:142 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:333
136.
Magnifier zoom out
జూమ్ అవుట్ పెద్దదిగా చేయుము
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:146 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:337 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:579
137.
Binding for the magnifier to zoom out
పెద్దదిచేయుదాన్ని జూమ్ వెలుపలికి చేయుటకు బందనమైవుంటుంది
Translated by A Mohan Vamsee
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:147 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:338
138.
Name
నామము
Translated by Hari Krishna
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:688
139.
Name of the custom binding
కస్టం బంధం యొక్క నామము
Translated by Hari Krishna
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:689
140.
Binding
బందనము
Translated by Hari Krishna
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:693
141.
Binding for the custom binding
కస్టం బందనము చేయుటకు బందనమైవుంటుంది
Translated by Hari Krishna
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:694
132141 of 486 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A Mohan Vamsee, Hari Krishna, Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team.