Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
310.
Wireless mouse is low in power (%.0f%%)
Wireless mouse is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:548
312.
Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)
Wireless keyboard is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:558
314.
PDA is low in power (%.0f%%)
PDA is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:568
316.
Cell phone is low in power (%.0f%%)
Mobile phone is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:578
318.
Media player is low in power (%.0f%%)
Media player is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:588
320.
Tablet is low in power (%.0f%%)
Tablet is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:598
322.
Attached computer is low in power (%.0f%%)
Attached computer is low in power (%.0f%%)
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:608
327.
Computer will shutdown very soon unless it is plugged in.
 
TRANSLATORS: give the user a ultimatum
Computer will shutdown very soon unless it is plugged in.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:684
330.
Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Wireless mouse is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:708
332.
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
PDA is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged.
Translated and reviewed by Sohrab
Located in plugins/power/gsd-power-manager.c:735
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, David King, David Lodge, James Thorrold, Michael, Sohrab, ZhongHan Cai.