Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1221 of 148 results
12.
Whether we should smooth the stats data in the graph.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:31
13.
The default graph type to show for stats
Sjálfgefna grafið sem er birtist í tölfræðiglugganum
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:35
14.
The default graph type to show in the stats window.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:36
15.
The index of the page number to show by default
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:40
16.
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:41
17.
The ID of the last device selected
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:45
18.
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.power-manager.gschema.xml:46
19.
GNOME Power Statistics
Orkutölfræði GNOME
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:7
20.
Observe power management
Fylgjast með orkustýringu
Translated by Sveinn í Felli
Located in data/org.gnome.PowerStats.desktop.in:4 data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:8
21.
Power Statistics can show historical and current battery information and programs waking up that use power.
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:10
1221 of 148 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Anna Jonna Armannsdottir, Baldur, Sveinn í Felli, beggi dot com.