|
|
132.
|
|
|
Loading “%s”…
|
|
|
translators: %s here is the address of the web page
|
|
|
|
|
正在载入“%s”…
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goawebview.c:88
|
|
|
133.
|
|
|
Microsoft Account
|
|
|
|
|
Microsoft 账户
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:70
|
|
|
134.
|
|
|
initial secret passed before secret key exchange
|
|
|
|
|
交换私钥之前初始化私钥密码
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goaidentityservice.c:366
|
|
|
135.
|
|
|
Initial secret key is invalid
|
|
|
|
|
初始私钥无效
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:564
|
|
|
136.
|
|
|
The network realm %s needs some information to sign you in.
|
|
|
|
|
网络 realm %s 让您登录前需要一些信息。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1119
|
|
|
137.
|
|
|
Could not find identity in credential cache: %k
|
|
|
|
|
在凭证缓存器 %k 中找不到身份
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:276
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:285
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:713
|
|
|
138.
|
|
|
Could not find identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
在缓存 %k 中无法找到身份凭证
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:727
|
|
|
139.
|
|
|
Could not sift through identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
身份凭证在缓存 %k 中无法通过审查
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:779
|
|
|
140.
|
|
|
Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k
|
|
|
|
|
在缓存 %k 中无法完成身份凭证的审查工作
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
../src/goaidentity/goakerberosidentity.c:797
|
|
|
141.
|
|
|
No associated identification found
|
|
|
|
|
找不到相关的身份标识
|
|
Translated by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1406
|
