Ubuntu
gnome-online-accounts package

Browsing Japanese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-online-accounts”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
81 → 90 of 150 results First • • • Last
81.
ownCloud
ownCloud
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in ../src/goabackend/goaowncloudprovider.c:68
82.
Error connecting to ownCloud server
ownCloud サーバーへの接続に失敗しました
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in src/goabackend/goaowncloudprovider.c:731 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:922
83.
Pocket
Pocket
Translated by Ikuya Awashiro
Located in src/goabackend/goapocketprovider.c:74
84.
No username or access_token
 
TODO: more specific
ユーザー名かアクセストークンがありません(_T)
Translated by Ikuya Awashiro
Located in src/goabackend/goapocketprovider.c:249
85.
_Mail
メール(_M)
Translated by Takayuki KUSANO
Located in src/goabackend/goaprovider.c:118
86.
Cale_ndar
カレンダー(_N)
Translated by Takayuki KUSANO
Located in src/goabackend/goaprovider.c:123
87.
_Contacts
連絡先(_C)
Translated by Takayuki KUSANO
Located in src/goabackend/goaprovider.c:128
88.
C_hat
チャット(_H)
Translated by Takayuki KUSANO
Located in src/goabackend/goaprovider.c:133
89.
_Documents
ドキュメント(_D)
Translated by Takayuki KUSANO
Located in src/goabackend/goaprovider.c:138
90.
M_usic
音楽(_U)
Translated by Jiro Matsuzawa
Located in src/goabackend/goaprovider.c:143
81 → 90 of 150 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Hajime Taira, Ikuya Awashiro, Jiro Matsuzawa, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, MANABE Akinari, Noriko Mizumoto, Shushi Kurose, Shuuji Takahashi, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, id:sicklylife.