|
45.
|
|
|
_Restart
|
|
|
|
გადატვირთვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:214
|
|
46.
|
|
|
_New game
|
|
|
|
_ახალი თამაში
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:215
|
|
47.
|
|
|
_Shuffle
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:216
|
|
48.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
გამართვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:67
|
|
49.
|
|
|
_Theme:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:428
|
|
50.
|
|
|
_Layout:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:456
|
|
51.
|
|
|
_Background color:
|
|
|
|
_ფონის ფერი:
|
|
Translated by
Alexander Didebulidze
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:482
|
|
52.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:496
|
|
53.
|
|
|
Main game:
|
|
|
|
მთავარი თამაში:
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:328
|
|
54.
|
|
|
Maps:
|
|
|
|
რუკები:
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:338
|