|
|
11.
|
|
|
Easy
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
* Translatable strings file generated by get_titles.pl.
* Add this file to your project's POTFILES.in.
* DO NOT compile it as part of your application.
|
|
|
|
|
সহজ
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
| msgid "Easy"
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
The Ziggurat
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
দি জিগগুরাট
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg"
by
Sadia Afroz
|
|
|
জিগারনাট
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Four Bridges
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
চারটি সেতু
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
চার সেতু
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Cloud
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
মেঘ
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
ক্লাউড
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:9
|
|
|
15.
|
|
|
Tic-Tac-Toe
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
কাঁটা-কুটি
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
টিক-ট্যাক-টো
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:10
|
|
|
16.
|
|
|
Red Dragon
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
লাল ড্র্যাগন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
Suggestions: |
|
|
লাল ড্রাগন
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:11
|
|
|
17.
|
|
|
Overpass
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:12
|
|
|
18.
|
|
|
Pyramid's Walls
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
পিরামিডের ওয়াল
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg"
by
Sadia Afroz
|
|
|
পিরামিডের দেয়াল
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:13
|
|
|
19.
|
|
|
Confounding Cross
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
কনফান্ডিং ক্রস
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg"
by
Sadia Afroz
|
|
|
বিভ্রান্তিকর ক্রুশ
|
|
|
Bengali
gnome-mahjongg in Ubuntu Xenial package "gnome-mahjongg" by
Progga
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:14
|
|
|
20.
|
|
|
Difficult
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
কঠিন
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:15
|
