|
|
941.
|
|
|
All items in the Trash will be permanently deleted.
|
|
|
|
|
Toate elementele din coșul de gunoi vor fi șterse permanent.
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-usage-page.c:178
|
|
|
942.
|
|
|
_Empty Trash
|
|
|
|
|
Gol_ește coșul de gunoi
|
|
Translated by
Daniel Șerbănescu
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-usage-page.c:179
|
|
|
943.
|
|
|
Delete all the temporary files?
|
|
|
|
|
Șterge toate fișierele temporare?
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-usage-page.c:215
|
|
|
944.
|
|
|
All the temporary files will be permanently deleted.
|
|
|
|
|
Toate fișierele temporare vor fi șterse permanent.
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-usage-page.c:216
|
|
|
945.
|
|
|
_Purge Temporary Files
|
|
|
|
|
_Purjează fișierele temporare
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-usage-page.c:217
|
|
|
946.
|
|
|
Purge Trash & Temporary Files
|
|
|
|
|
Purjare gunoi și fișiere temporare
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-privacy-panel.c:1152 panels/privacy/privacy.ui:432
|
|
|
947.
|
|
|
Software Usage
|
|
|
|
|
Utilizare software
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-privacy-panel.c:1192 panels/privacy/privacy.ui:637
|
|
|
948.
|
|
|
Problem Reporting
|
|
|
|
|
Raportarea problemelor
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-diagnostics-page.ui:15
|
|
|
949.
|
|
|
Sending reports of technical problems helps us improve %s. Reports are sent anonymously and are scrubbed of personal data.
|
|
|
translators: '%s' is the distributor's name, such as 'Fedora'
|
|
|
|
|
Trimiterea de rapoarte pentru problemele tehnice ne ajută să îmbunătățim %s. Rapoartele sunt trimise anonim și fără date personale atașate.
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/diagnostics/cc-diagnostics-panel.c:256
|
|
|
950.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Politică de confidențialitate
|
|
Translated by
Jobava
|
|
|
|
Located in
panels/privacy/cc-privacy-panel.c:1363 panels/privacy/privacy.ui:750
|
