|
|
446.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Tilbakestill
|
|
Translated by
Christian Aasan
|
|
Reviewed by
Anders Aase Martinsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nullstill
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Guybrush88
|
|
|
Beginwaarde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Rinse de Vries
|
|
|
Gjennoppta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
FTA
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
|
|
|
447.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
Wi-Fi/Ethernet security
|
|
|
|
|
Ingen
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ikkje gjer noko
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Inga
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Ingen.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:259
|
|
|
448.
|
|
|
WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)
|
|
|
|
|
WEP 40/128-bits nøkkel (Hex eller ASCII)
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
Suggestions: |
|
|
WEP 40/128-bit-nøkkel (Heksadesimal eller ASCII)
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:294
|
|
|
449.
|
|
|
WEP 128-bit Passphrase
|
|
|
|
|
WEP 128-bits passord
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
Suggestions: |
|
|
WEP 128-bit passfrase
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:304
|
|
|
450.
|
|
|
LEAP
|
|
|
|
|
LEAP
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:317
|
|
|
451.
|
|
|
Dynamic WEP (802.1x)
|
|
|
|
|
Dynamisk WEP (802.1x)
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:330
|
|
|
452.
|
|
|
WPA & WPA2 Personal
|
|
|
|
|
WPA og WPA2 (personlig)
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
Suggestions: |
|
|
WPA & WPA2 personleg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:344
|
|
|
453.
|
|
|
WPA & WPA2 Enterprise
|
|
|
|
|
WPA og WPA2 (organisasjon)
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
Suggestions: |
|
|
WPA og WPA2 enterprise
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:358
|
|
|
454.
|
|
|
Signal Strength
|
|
|
|
|
Signalstyrke
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:20
panels/wwan/cc-wwan-details-dialog.ui:73
|
|
|
455.
|
|
|
Link speed
|
|
|
|
|
Tilkoblingsfart
|
|
Translated by
Brage
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hastigheit for tilkopling
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by
Makenna Makesh
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:52
|
