Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Finnish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
520 → 529 of 1469 results First • • • Last
520.
Bond slaves
(no translation yet)
Located in ../panels/network/net-device-bond.c:77
521.
(none)
(ei mitään)
Translated by Jiri Grönroos
Located in ../panels/network/net-device-bond.c:102 ../panels/network/net-device-bridge.c:102 ../panels/network/net-device-team.c:102
522.
Bridge slaves
(no translation yet)
Located in ../panels/network/net-device-bridge.c:77
523.
never
ei koskaan
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:93
524.
today
tänään
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:101
525.
yesterday
eilen
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:103
526.
IP Address
IP-osoite
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:449 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:450 panels/network/net-device-ethernet.c:149 panels/network/net-device-ethernet.c:151 panels/network/net-device-mobile.c:445 panels/network/net-device-mobile.c:446 panels/network/network-mobile.ui:163
527.
Last used
Viimeksi käytetty
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:177
528.
Wired
 
Translators: This is used as the title of the connection
* details window for ethernet, if there is only a single
* profile. It is also used to display ethernet in the
* device list.
Kiinteä
Translated by Timo Jyrinki
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in panels/network/net-device-ethernet.c:265 panels/network/network-bluetooth.ui:5 panels/network/network-ethernet.ui:5
529.
Options…
Valinnat…
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/network/connection-editor/wireguard-peer.ui:46 panels/network/net-device-ethernet.c:326 panels/network/network-bluetooth.ui:19 panels/network/network-mobile.ui:329 panels/network/network-vpn.ui:21
520 → 529 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti, Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Tuomas Lähteenmäki, emp, kulkke, maxpagels, papukaija.