Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1459 → 1468 of 1469 results First • • • Last
1459.
List possible panel names and exit
Llista tots els noms de quadre possibles i ix
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-application.c:71
1460.
Panel to display
Quadre a mostrar
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-application.c:72
1461.
[PANEL] [ARGUMENT…]
[QUADRE] [ARGUMENT…]
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-application.c:72
1462.
Available panels:
Quadres disponibles:
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-panel-loader.c:313
1463.
Help
Ajuda
Translated by Robert Millan
Located in shell/cc-window.ui:122
1464.
Quit
Ix
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-application.c:257
1465.
All Settings
Tots els paràmetres
Translated by Joan Duran
Located in shell/cc-window.ui:131
1466.
Personal
Context:
category
 
Add categories
Personal
Translated by Joan Duran
Located in ../shell/alt/cc-window.c:875
1467.
Hardware
Context:
category
Maquinari
Translated by Joan Duran
Located in ../shell/alt/cc-window.c:876
1468.
System
Context:
category
Sistema
Translated by Joan Duran
Located in ../shell/alt/cc-window.c:877
1459 → 1468 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carles, David Planella, Gil Forcada, Joan Duran, Robert Millan, Robert Millan, Xavi Ivars.