|
|
1052.
|
|
|
No networks selected for sharing
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Nema odabranih mreža za dijeljenje
|
|
Translated by
Alem Kožljak
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-networks.c:270
|
|
|
1053.
|
|
|
Networks
|
|
|
|
|
Mreže
|
|
Translated by
Alem Kožljak
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:104
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:171
|
|
|
1054.
|
|
|
Computer Name
|
|
|
|
|
Ime računara
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../panels/sharing/sharing.ui.h:1
|
|
|
1055.
|
|
|
Personal File Sharing
|
|
|
|
|
Dijeljenje ličnih datoteka
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../panels/sharing/sharing.ui.h:2
|
|
|
1056.
|
|
|
Screen Sharing
|
|
|
|
|
Dijeljenje ekrana
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
|
|
|
1057.
|
|
|
Media Sharing
|
|
|
|
|
Dijeljenje medija
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:120
|
|
|
1058.
|
|
|
Remote Login
|
|
|
|
|
Udaljena prijava
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
panels/system/remote-desktop/cc-remote-desktop-page.ui:48
panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:33
|
|
|
1059.
|
|
|
Some services are disabled because of no network access.
|
|
|
|
|
Neki uređaji su onesposobljeni jer nemaju pristup mreži.
|
|
Translated by
Merima Cisija
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:268
|
|
|
1060.
|
|
|
Personal File Sharing allows you to share your Public folder with others on your current network using: <a href="dav://%s">dav://%s</a>
|
|
|
|
|
Dijeljene privatnih datoteka omogućuje vam da dijelite vas Privatni direktorij sa ostalim na vašoj trenutnoj mreži koristeći: <a href="dav://%s">dav://%s</a>
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../panels/sharing/cc-sharing-panel.c:690
|
|
|
1061.
|
|
|
Require Password
|
|
|
|
|
Lozinka potrebna
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../panels/sharing/sharing.ui.h:9
|
