Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
352361 of 1469 results
352.
Fast
Context:
keyboard, speed
በፍጥነት
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:14
353.
Cursor Blinking
የ መጠቆሚያ ማርገብገቢያ
Translated and reviewed by samson
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:1676
354.
Cursor _blinks in text fields
የ መጠቆሚያ _ማርገብገቢያ በጽሁፍ ሜዳዎች ውስጥ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:16
355.
S_peed:
ፍ_ጥነት:
Translated and reviewed by samson
In upstream:
_ፍጥነት፦
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:17
356.
Cursor blink speed
የ መጠቆሚያ ማርገብገቢያ ፍጥነት
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:18
357.
Add Shortcut
አቋራጭ መጨመሪያ
Translated and reviewed by samson
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:143
358.
Remove Shortcut
አቋራጭ ማስወገጃ
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:21
359.
To edit a shortcut, click the row and hold down the new keys or press Backspace to clear.
አቋራጭ ለማረም: ይጫኑ ረድፉ ላይ እና ተጭነው ይያዙ አዲሱን ቁልፍ ወይንም የ ኋሊት ደምሳሽን ይጫኑ ለማጽዳት
Translated and reviewed by samson
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:22
360.
Shortcuts
አቋራጮች
Translated and reviewed by samson
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-dialog.ui:111
361.
Custom Shortcuts
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:488 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:496 panels/keyboard/cc-keyboard-manager.c:936
352361 of 1469 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson.