|
|
15.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
Правове сповіщення
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-accounts-page.vala:128
../libaccount-plugin/oauth-plugin.c:767
|
|
|
16.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
|
Вивести дані щодо версії і вийти
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:31
|
|
|
17.
|
|
|
Online Accounts preferences
|
|
|
|
|
Параметри мережевих облікових записів
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:51
|
|
|
18.
|
|
|
- Edit Web credentials settings
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- редагувати параметри облікових даних у мережі
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:97
|
|
|
19.
|
|
|
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Щоб переглянути повний список можливих параметрів командного рядка, виконайте команду « %s --help».
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:107
|
|
|
20.
|
|
|
Another instance is already running
|
|
|
|
|
Вже запущено інший екземпляр програми
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-application.vala:124
|
|
|
21.
|
|
|
All applications
|
|
|
|
|
Всі програми
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-applications-model.vala:88
|
|
|
22.
|
|
|
Select to configure a new %s account
|
|
|
|
|
Виберіть, щоб налаштувати новий обліковий запис %s
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-model.vala:342
|
|
|
23.
|
|
|
Show accounts that integrate with:
|
|
|
|
|
Показати облікові записи, інтегровані з:
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:113
|
|
|
24.
|
|
|
There are currently no account providers available which integrate with this application
|
|
|
|
|
З цією програмою не інтегровано жодних систем роботи з обліковими записами.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-providers-page.vala:148
|
