|
111.
|
|
|
Off
|
|
|
|
Desactivat
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gcal-source-dialog.c:1860 src/gcal-source-dialog.c:1916
|
|
112.
|
|
|
On
|
|
|
|
Activar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Activat
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gcal-source-dialog.c:1860 src/gcal-source-dialog.c:1916
|
|
113.
|
|
|
%s AM
|
|
|
|
%s AM
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-time-selector.c:83
|
|
114.
|
|
|
%s PM
|
|
|
|
%s PM
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-time-selector.c:85
|
|
115.
|
|
|
Midnight
|
|
|
|
Mièjanuèit
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gcal-week-view.c:420 ../src/gcal-week-view.c:493
|
|
116.
|
|
|
Noon
|
|
|
|
Miègjorn
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gcal-week-view.c:422 ../src/gcal-week-view.c:496
|
|
117.
|
|
|
00:00 PM
|
|
|
|
00:00
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/gcal-week-view.c:499
|
|
118.
|
|
|
Another event deleted
|
|
|
|
Autre eveniment suprimit
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:736
|
|
119.
|
|
|
Event deleted
|
|
|
|
Eveniment suprimit
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:736
|