|
26.
|
|
|
All day
|
|
|
|
Kogu päev
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gcal-search-popover.c:303
|
|
27.
|
|
|
Delete event
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/edit-dialog.ui.h:9
|
|
28.
|
|
|
General
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Üldine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:11
|
|
29.
|
|
|
New event
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Uus sündmus
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:14
|
|
30.
|
|
|
Close window
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Akna sulgemine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:32
|
|
31.
|
|
|
Search
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Otsing
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:50
|
|
32.
|
|
|
Show help
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Abi kuvamine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:44
|
|
33.
|
|
|
Shortcuts
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Kiirklahvid
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:62
|
|
34.
|
|
|
Navigation
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Navigeerimine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:70
|
|
35.
|
|
|
Go back
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Tagasiliikumine
|
|
Translated by
Liivia Lilleväli
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtk/help-overlay.ui:61
|