|
|
176.
|
|
|
%s
|
|
|
should always be run
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:1109
|
|
|
177.
|
|
|
Malformed expression
|
|
|
Unknown error.
Error displayed to user when they enter an invalid calculation
|
|
|
|
|
सदोषीत वाक्यरचना
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:1114 lib/math-equation.vala:1119
|
|
|
178.
|
|
|
Calculating
|
|
|
|
|
गणन करत आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:1130
|
|
|
179.
|
|
|
Need an integer to factorize
|
|
|
Error displayed when trying to factorize a non-integer value
|
|
|
|
|
फॅक्टोराइज करण्यासाठी इंटिजर आवश्यक
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:1323
|
|
|
180.
|
|
|
No sane value to bitwise shift
|
|
|
This message is displayed in the status bar when a bit shift operation is performed and the display does not contain a number
|
|
|
|
|
बिटवाइज शिफ्टकरीता सेन मूल्य नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:1387
|
|
|
181.
|
|
|
Displayed value not an integer
|
|
|
Message displayed when cannot toggle bit in display
|
|
|
|
|
दाखवलेले मूल्य इंटिजर नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/math-equation.vala:73 lib/math-equation.vala:1411
|
|
|
182.
|
|
|
Underflow error
|
|
|
Translators: Error displayed when underflow error occured
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/number.vala:201
|
|
|
183.
|
|
|
Overflow error
|
|
|
Translators: Error displayed when overflow error occured
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/number.vala:206
|
|
|
184.
|
|
|
Argument not defined for zero
|
|
|
Translators: Error display when attempting to take argument of zero
|
|
|
|
|
घटक झिरोकरीता व्याख्यीत नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/number.vala:256
|
|
|
185.
|
|
|
The power of zero is undefined for a negative exponent
|
|
|
Translators: Error displayed when attempted to raise 0 to a negative re_exponent
|
|
|
|
|
नकारात्मक एक्सपोनंटकरीता पावर ऑफ झिरो अव्याख्ययीत आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
lib/number.vala:372 lib/number.vala:402
|
