Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
16 of 6 results
66.
Visit Glade web site
Navštivte webové stránky Glade
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Navštivte WWW stránku projektu Glade
Suggested by Drom
Located in src/glade.glade:840
160.
Extra catalog paths
Dodatečné cesty ke katalogům
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Zvláštní cesty ke katalogům
Suggested by Drom
Located in ../src/glade-preferences.glade.h:22
563.
Detail
Podrobnosti
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Detail
Suggested by Drom
Located in gladeui/glade-signal.c:173 gladeui/glade-signal-editor.c:1321
564.
The detail for this signal
Podrobnosti o tomto signálu
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Detail tohoto signálu
Suggested by Drom
Located in gladeui/glade-signal.c:174
580.
The glade widget to edit signals
Widget Glade pro úpravu signálů
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Widget Glade pro úpravy signálů
Suggested by Drom
Located in gladeui/glade-signal-editor.c:1550
1048.
A list of style class names to apply to this widget
Seznam názvů tříd stylů pro použití v tomto widgetu
Translated by Marv-CZ
Reviewed by Tadeáš Pařík
In upstream:
Seznam názvů tříd stylů k použití na tento widget
Suggested by Drom
Located in plugins/gtk+/gtk+.xml:94
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Drom, Marv-CZ.