|
1571.
|
|
|
Resize Layer Group
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
改变图层分组的大小
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
改变图层组大小
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpgrouplayer.c:291
|
|
1572.
|
|
|
Flip Layer Group
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
翻转图层分组
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
翻转图层组
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpgrouplayer.c:292
|
|
1573.
|
|
|
Rotate Layer Group
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
旋转图层分组
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
旋转图层组
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpgrouplayer.c:293
|
|
1574.
|
|
|
Transform Layer Group
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
变换图层分组
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
变换图层组
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpgrouplayer.c:294
|
|
1598.
|
|
|
Flatten Image
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
拼合图像
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
平整图像
|
|
|
Suggested by
kai
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpimage-merge.c:203
|
|
1600.
|
|
|
Cannot merge down to a layer group.
|
|
|
|
不能向下合并到图层分组。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
无法向下合并到图层组。
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpimage-merge.c:292
|
|
1604.
|
|
|
Merge Layer Group
|
Context: |
|
undo-type
|
|
|
|
合并图层分组
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
合并图层组
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/core/gimpimage-merge.c:352
|
|
2136.
|
|
|
Cannot modify the pixels of layer groups.
|
|
|
|
不能修改图层分组的像素。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
不能修改图层组的像素。
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/display/gimpdisplayshell-dnd.c:364
../app/tools/gimpbucketfilltool.c:554 ../app/tools/gimpcagetool.c:227
../app/tools/gimpfiltertool.c:295 ../app/tools/gimpgradienttool.c:254
../app/tools/gimpselectiontool.c:554
|
|
2177.
|
|
|
No paint dynamics available for use with this tool.
|
|
|
|
没有可供此工具使用的动态绘图。
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
没有可供此工具使用的动态。
|
|
|
Suggested by
kai
|
|
|
|
Located in
../app/paint/gimpbrushcore.c:380
|
|
2704.
|
|
|
Cannot paint on layer groups.
|
|
|
|
不能在图层分组上绘画
|
|
Translated by
Carlos Gong
|
In upstream: |
|
不能在图层组上绘画。
|
|
|
Suggested by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
../app/tools/gimppainttool.c:293
|