Ubuntu
gimp package

Browsing Vietnamese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1132 → 1141 of 3276 results First • • • Last
1132.
Freehand
Context:
curve-type
Bằng tay
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/core/core-enums.c:376
1133.
Value
Context:
histogram-channel
Giá trị
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/core/core-enums.c:770
1134.
Red
Context:
histogram-channel
Đỏ
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/core/core-enums.c:771
1135.
Green
Context:
histogram-channel
Xanh lá
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../app/core/core-enums.c:772
1136.
Blue
Context:
histogram-channel
Xanh lam
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../app/core/core-enums.c:773
1137.
Alpha
Context:
histogram-channel
Anfa
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../app/core/core-enums.c:774
1138.
RGB
Context:
histogram-channel
RGB
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/core/core-enums.c:776
1139.
Normal
Context:
layer-mode-effects
Bình thường
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/base/base-enums.c:113
1140.
Dissolve
Context:
layer-mode-effects
Phân rã
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/base/base-enums.c:114
1141.
Behind
Context:
layer-mode-effects
Phía sau
Translated by Nguyen Vu Hung
Located in ../app/base/base-enums.c:115
1132 → 1141 of 3276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyen Vu Hung, Nguyễn Anh, RadioActiveRice, Trinh Minh Thanh, Trần Ngọc Quân.