Ubuntu
gimp package

Browsing Polish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
43 → 52 of 3276 results First • • • Last
43.
Buffers
Bufory
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:117 ../app/dialogs/dialogs.c:358
44.
Channels
Kanały
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:120 ../app/dialogs/dialogs.c:376 ../app/propgui/gimppropgui-newsprint.c:160 ../app/widgets/gimppickablepopup.c:246
45.
Colormap
Paleta kolorów
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:123 ../app/dialogs/convert-indexed-dialog.c:178 ../app/dialogs/dialogs.c:384
46.
Configuration
Konfiguracja
Translated by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:124
47.
Context
Kontekst
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:126
48.
Pointer Information
Informacje o[nbsp]kursorze
Translated by Piotr Drąg
Located in ../app/actions/actions.c:129 ../app/dialogs/dialogs.c:324
49.
Debug
Debugowanie
Translated by Piotr Drąg
Located in ../app/actions/actions.c:135
50.
Dialogs
Okna dialogowe
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:138
51.
Dock
Dok
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:141
52.
Dockable
Element dokowalny
Translated and reviewed by Bartosz Kosiorek
Located in ../app/actions/actions.c:144
43 → 52 of 3276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Kosiorek, Brunon Bierżeniuk, Fake Name, Peter Makowski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Szymon Zielonka, Tomasz Dominikowski, bigmarek.