Ubuntu
gimp package

Browsing Lithuanian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
254 → 263 of 3276 results First • • • Last
254.
Open the module manager dialog
Context:
dialogs-action
Atverti modulių tvarkymo dialogą
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:269
255.
_Tip of the Day
Context:
dialogs-action
_Dienos patarimas
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:274
256.
Show some helpful tips on using GIMP
Context:
dialogs-action
Rodyti naudingų patarimų, kaip naudotis GIMP
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:275
257.
About GIMP
Context:
dialogs-action
Apie GIMP
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:281 ../app/actions/dialogs-actions.c:288
258.
About
Context:
dialogs-action
Apie
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:283
259.
_About
Context:
dialogs-action
_Apie
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:285
260.
Toolbox
Įrankinė
Translated by Žygimantas Beručka
Reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2139 ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2140 ../app/widgets/gimptoolbox.c:525
261.
Raise the toolbox
Iškelti įrankinę
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:358
262.
New Toolbox
Nauja įrankinė
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:362
263.
Create a new toolbox
Sukurti naują įrankinę
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dialogs-actions.c:363
254 → 263 of 3276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daznis, Giedrius Naudžiūnas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.