Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
264273 of 3276 results
264.
M_ove to Screen
Context:
dock-action
_Perkelti į ekraną
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:46
265.
Close Dock
Context:
dock-action
Užverti doką
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:50
266.
_Open Display...
Context:
dock-action
_Atverti ekraną...
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:55
267.
Connect to another display
Context:
dock-action
Prisijungti prie kito ekrano
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:56
268.
_Show Image Selection
Context:
dock-action
_Rodyti paveikslėlio pasirinkimą
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:64
269.
Auto _Follow Active Image
Context:
dock-action
Automatiškai _sekti aktyvų paveikslėlį
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dock-actions.c:70
270.
Dialogs Menu
Context:
dockable-action
Dialogų meniu
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dockable-actions.c:49
271.
_Add Tab
Context:
dockable-action
_Pridėti kortelę
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dockable-actions.c:54
272.
_Preview Size
Context:
dockable-action
_Peržiūros dydis
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dockable-actions.c:56
273.
_Tab Style
Context:
dockable-action
_Kortelės stilius
Translated by aurisc4
Located in ../app/actions/dockable-actions.c:58
264273 of 3276 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daznis, Giedrius Naudžiūnas, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, aurisc4, Žygimantas Beručka.