|
264.
|
|
|
M_ove to Screen
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
_Perkelti į ekraną
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:46
|
|
265.
|
|
|
Close Dock
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
Užverti doką
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:50
|
|
266.
|
|
|
_Open Display...
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
_Atverti ekraną...
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:55
|
|
267.
|
|
|
Connect to another display
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
Prisijungti prie kito ekrano
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:56
|
|
268.
|
|
|
_Show Image Selection
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
_Rodyti paveikslėlio pasirinkimą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:64
|
|
269.
|
|
|
Auto _Follow Active Image
|
Context: |
|
dock-action
|
|
|
|
Automatiškai _sekti aktyvų paveikslėlį
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dock-actions.c:70
|
|
270.
|
|
|
Dialogs Menu
|
Context: |
|
dockable-action
|
|
|
|
Dialogų meniu
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dockable-actions.c:49
|
|
271.
|
|
|
_Add Tab
|
Context: |
|
dockable-action
|
|
|
|
_Pridėti kortelę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dockable-actions.c:54
|
|
272.
|
|
|
_Preview Size
|
Context: |
|
dockable-action
|
|
|
|
_Peržiūros dydis
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dockable-actions.c:56
|
|
273.
|
|
|
_Tab Style
|
Context: |
|
dockable-action
|
|
|
|
_Kortelės stilius
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../app/actions/dockable-actions.c:58
|