|
|
3262.
|
|
|
Error writing XCF: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler beim Schreiben der XCF-Datei: %s
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf-write.c:86
|
|
|
3263.
|
|
|
Could not seek in XCF file: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler beim Durchlaufen der XCF-Datei: %s
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf-seek.c:43 ../app/xcf/xcf-seek.c:60 ../app/xcf/xcf-seek.c:71
|
|
|
3264.
|
|
|
GIMP XCF image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GIMP-XCF-Bild
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Sven Neumann
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:114 ../app/xcf/xcf.c:185
|
|
|
3265.
|
|
|
Opening '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
»%s« wird geöffnet
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:283
|
|
|
3266.
|
|
|
XCF error: unsupported XCF file version %d encountered
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
XCF-Fehler: nicht unterstützte XCF-Dateiversion %d gefunden
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Hendrik Brandt
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:325
|
|
|
3267.
|
|
|
Saving '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
»%s« wird gespeichert
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Tim Sabsch
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:384
|
|
|
3268.
|
|
|
Error saving XCF file: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fehler beim Schreiben der XCF-Datei: %s
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../app/xcf/xcf.c:404
|
|
|
3269.
|
|
|
round
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rund
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Mario Blättermann
|
|
|
rund
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:1
|
|
|
3270.
|
|
|
fuzzy
|
|
|
fuzzy as in a feathered, blurred, unfocused, soft brush
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
unscharf
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Mario Blättermann
|
|
|
ähnlich
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Dennis Baudys
|
|
|
Ungenau
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp" by
Johannes Obermayr
|
|
|
|
Located in
../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:3
|
|
|
3271.
|
|
|
GIMP is an acronym for GNU Image Manipulation Program. It is a freely distributed program for such tasks as photo retouching, image composition and image authoring.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GIMP ist ein Akronym für »GNU Image Manipulation Program«. Es ist ein frei veröffentlichtes Programm z.B. zum Retuschieren von Fotos, zur Bildkomposition und Bilderstellung.
|
|
|
German
gimp20 in Ubuntu Xenial package "gimp"
by
Tim Sabsch
|
|
|
|
Located in
../desktop/org.gimp.GIMP.appdata.xml.in.in.h:3
|
