|
|
473.
|
|
|
Open Image
|
|
|
|
|
Åbn billede
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:119 ../app/actions/file-commands.c:554
../app/widgets/gimpopendialog.c:84
|
|
|
474.
|
|
|
Open Image as Layers
|
|
|
|
|
Åbn billede som lag
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:141
|
|
|
475.
|
|
|
No changes need to be saved
|
|
|
|
|
Ingen ændringer skal gemmes
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:283
|
|
|
476.
|
|
|
Save Image
|
|
|
|
|
Gem billede
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:290 ../app/actions/file-commands.c:763
../app/widgets/gimpsavedialog.c:139
|
|
|
477.
|
|
|
Save a Copy of the Image
|
|
|
|
|
Gem en kopi af billedet
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:296
|
|
|
478.
|
|
|
Create New Template
|
|
|
|
|
Opret en ny skabelon
|
|
Translated and reviewed by
Ole Laursen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:374
|
|
|
479.
|
|
|
Enter a name for this template
|
|
|
|
|
Indtast et navn til skabelonen
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:378
|
|
|
480.
|
|
|
Revert failed. No file name associated with this image.
|
|
|
|
|
Genindlæsning mislykkedes. Billedet har ikke noget tilknyttet filnavn.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:407
|
|
|
481.
|
|
|
Revert Image
|
|
|
|
|
Gendan billede
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:419
|
|
|
482.
|
|
|
Revert '%s' to '%s'?
|
|
|
|
|
Gendan "%s" til "%s"?
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
../app/actions/file-commands.c:443
|
