Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17121721 of 3276 results
1712.
Error while parsing '%s'
(no translation yet)
Located in ../app/core/gimptoolpreset-load.c:61
1713.
The unit used for coordinate display when not in dot-for-dot mode.
An unanenn evit skrammañ an daveennoù pa ne vez ket ar mod pikenn ouzh pikenn.
Translated and reviewed by tangi.bzh
Located in ../app/core/gimptemplate.c:151
1714.
The horizontal image resolution.
Diarunusted a-zremm ar skeudenn.
Translated and reviewed by tangi.bzh
Located in ../app/core/gimptemplate.c:159
1715.
The vertical image resolution.
Diarunusted a-serzh ar skeudenn.
Translated and reviewed by tangi.bzh
Located in ../app/core/gimptemplate.c:167
1716.
pixel
Context:
unit-singular
piksel
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:60
1717.
pixels
Context:
unit-plural
a bikselioù
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:60
1718.
inch
Context:
unit-singular
meutad
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:64
1719.
inches
Context:
unit-plural
a veutadoù
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:64
1720.
millimeter
Context:
unit-singular
milimetr
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:67
1721.
millimeters
Context:
unit-plural
a vilimetroù
Translated by Alan
Located in ../app/core/gimpunit.c:67
17121721 of 3276 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis, tangi.bzh.